Sau cơn mưa??? trời lại sáng???

Sau cơn mưa??? trời lại sáng???
On my two visit to HalongBay, I had only 3 days to photograph a place that I had long dreamed of immortalizing with images according to its famous beauty. However, during the first day the rain did not stop falling on the Halong, from dawn to dusk, making it impossible to get any of the images I longed for. The second day started with more water and strong wind, so I did not even leave the hotel to try my luck at dawn. The weather improved somewhat, and at least I was able to get a couple of nice images at the blue hour, the HalongBay (at dusk) and Panoramic view of Ha Long city (at dawn).
There was still one last evening to look for that special natural light that I was looking for. The sky had the right amount of clouds to make the sunset unforgettable, so I opted to choose the view over Halongbay from seaplane, and we quickly headed there. As soon as we arrived, the clouds began to be dyed with roses, magentas and oranges, allowing enough sunlight to naturally illuminate the scene with warm tones. The joy overcame the torment of losing the photo. My obsession to find the color led me to photograph a HalongBay image that seemed to have been painted with magic light?✌️
--------------------------------
En mi segunda visita a Ha Long Bay, disponía de solo 3 días para fotografiar un lugar que llevaba tiempo soñando inmortalizar con imágenes acordes a su famosa belleza. Sin embargo, durante el primer día la lluvia no cesó de caer sobre Halong, desde el amanecer al anochecer, haciendo imposible conseguir alguna de las imágenes que anhelaba. El segundo día comenzó con más agua y fuerte viento, por lo que ni siquiera abandoné el hotel para probar suerte al amanecer. Mejoró algo el tiempo, y al menos pude conseguir un par de imágenes de calidad a la hora azul, Bahía de Ha Long (al anochecer) y vista panorámica de Ha Long City (al amanecer).
Quedaba todavía un último atardecer para buscar esa luz natural especial que andaba buscando. El cielo tenía la cantidad de nubes adecuada para que la puesta de sol fuera inolvidable, así que opté por elegir la vista de Halongbay desde hidroavión, y rápidamente nos dirigimos allí. Nada más llegar las nubes empezaron a teñirse de rosas, magentas y naranjas, dejando pasar suficiente luz del sol para iluminar naturalmente la escena con tonos cálidos. La alegría superó al tormento de perder la foto. Mi obsesión por encontrar el color me llevó a fotografiar una estampa Ha Long Bay que parecía haber sido pintada con luz mágica?✌?